Pour intégrer le projet soumis à la référence de deux échelles dissemblables, son gabarit s`inscrit dans une double volumétrie, en dérogation admise des règles qui prévalent actuellement : de cette manière, l`ensemble des corniches du quartier retrouve une logique unitaire, et d`autre part un double étage s`affirme en masquant le mur pignon de l`immeuble adjacent.